PRIVACY POLICY

개인정보처리방침

적용 범위

본 개인정보처리방침은 본 웹사이트(contents-systems.com)에서의 개인정보 취급에 적용됩니다. 당사가 운영하는 각 서비스에서의 개인정보 취급에 대해서는, 각 서비스가 정하는 이용약관·개인정보처리방침을 확인해 주세요.

기본 방침

주식회사 콘텐츠 앤 시스템즈(이하 “당사”)는 일본의 개인정보 보호에 관한 법률 및 기타 법령과 규범을 준수하며, 고객의 개인정보를 보호하도록 노력합니다.

개인정보란

본 방침에서 “개인정보”란 성명, 주소, 근무처, 근무 부서, 직위, 전화번호, 이메일 주소, 고객 번호 등 고객의 연락처에 관한 정보, 그 밖에 고객 개인을 식별할 수 있는 정보를 의미합니다.

본 웹사이트에서의 개인정보 취득

본 웹사이트의 문의 양식에서는 소속, 성명, 이메일 주소, 문의 내용을 입력받습니다. 이 정보는 문의에 대한 답변 및 그 연락을 위해서만 이용합니다.

문의 양식에는 악성 자동 전송(봇)을 막기 위해 Cloudflare 사의 “Turnstile”을 이용하고 있습니다. 그 동작 과정에서 IP 주소 등의 기술적 정보가 동사에 의해 처리됩니다. 자세한 내용은 Cloudflare 사의 개인정보처리방침을 확인해 주세요.

본 웹사이트는 접속 분석용 쿠키를 사용하지 않습니다(위의 봇 대책이 동작에 필요한 범위에서 쿠키 등을 이용하는 경우가 있습니다).

적정한 수단에 의한 개인정보 취득

당사는 개인정보 취득 시 이용 목적을 명시하거나 고객에게 명백한 상태를 만들며, 적정한 수단으로 개인정보를 취득합니다.

개인정보의 이용 목적

당사는 취득한 개인정보를 다음 목적의 범위 내에서 이용하며, 목적 외 이용은 하지 않습니다.

개인정보의 제3자 제공

당사는 고객으로부터 받은 개인정보를 제3자에게 제공하거나 공개하지 않습니다. 다만 다음의 경우는 예외로 합니다.

개인정보의 안전 관리

당사는 취득한 개인정보의 유출, 멸실 또는 훼손을 방지하기 위해 필요하고 적절한 안전 관리 조치를 강구합니다.

열람·정정·이용 정지 등의 청구

당사가 보유한 개인정보에 대해 열람, 내용의 정정, 추가 또는 삭제, 이용 정지, 소거 및 제3자 제공의 정지를 희망하시는 경우, 아래 창구로 연락해 주세요. 본인임을 확인한 후 법령에 따라 대응합니다.

문의 창구

창구주식회사 콘텐츠 앤 시스템즈 개인정보 문의 창구
소재지〒108-0074 일본 도쿄도 미나토구 다카나와 3-25-23 게이큐 제2빌딩 5층
이메일문의하기 페이지를 참조해 주세요

변경의 가능성

당사는 고객의 개인정보 보호나 법령 및 기타 규범의 변경에 대응하기 위해 본 방침을 개정하는 경우가 있습니다. 개정이 있을 경우 본 웹사이트에서 알려 드립니다.

제정일 2026년 8월 11일 / 개정일 2026년 8월 12일(문의 양식 설치에 따른 개정). 본 한국어 번역은 참고용이며, 일본어판이 정본입니다.